Skip to main content

BESITZER UND HERAUSGEBER

East West Direkt ist ein Markenname der EAST-WEST UNITED BANK S.A. in Luxemburg

Die East-West United Bank, im Folgenden “Bank” genannt, ist:

  • Eine Aktiengesellschaft (société anonyme) nach luxemburgischem Recht 
  • Registriert unter der folgenden Adresse: 10 Boulevard joseph II, L-1840 Luxembourg 
  • Registriert im Luxemburgischen Handelsregister unter der Nummer B12.049
  • Registriert mit der Luxemburgischen Administration de l'enregistrement et des domaines unter der StrNr. LU 12023787 
  • Ein in Luxemburg ansässiges und von der Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) überwachtes zugelassenes Kreditinstitut,

IMPRESSUM

Für die Zwecke der vorliegenden rechtlichen Mitteilung sind die folgenden Begriffe wie folgt definiert:

User / Benutzer”: Jede Person, die auf die Website zugreift oder diese benutzt, und / oder die einen Computer besitzt, mit der sie eine Verbindung mit der Website herstellt und / oder auf dieser navigiert, unabhängig davon, ob sie ein Kunde der Bank ist oder nicht.

Website”: Die Website, auf die man über www.eastwestdirekt.de und www.eastwestdirekt.lu zugreifen kann.

Die Website und ihr Zugang oder Gebrauch unterliegen dem luxemburgischen Recht und den nachfolgenden Vorschriften und Bedingungen. Im Streitfall sind die Gerichte in Luxemburg zuständig. Durch die Fortsetzung der Navigation auf der Website zeigen Sie Ihre Zustimmung dieser vertraglichen Regelungen und Bedingungen.

BEDINGUNGEN UND ZUSTÄNDIGKEITEN FÜR DEN ZUGRIFF AUF DIE UND DIE VERWENDUNG DER WEBSITE

Soweit die Vertraulichkeit und Integrität der im Internet bereitgestellten Informationen nicht gewährleistet werden kann, wird dem Benutzer mitgeteilt, dass er für das Ergreifen aller geeigneten Maßnahmen zum Schutz seine Nachrichten oder Daten und / oder die benutzten Werkzeuge verantwortlich ist.

VERPFLICHTUNG DES BERUFSGEHEIMNISSES

Die Verpflichtung des Berufsgeheimnisses verbietet es der Bank, als Vermittler für die Erhebung und Weitergabe dieser Informationen an Dritte zu handeln, außer auf bei formeller Anweisung ihrer Kunden hin oder wenn sie gesetzlich dazu verpflichtet ist, diese Informationen weiterzugeben oder zu sammeln.

Die gesammelten personenbezogenen Daten können von Fachkräften des Finanzsektors im Sinne des Gesetzes vom 5. April 1993 in Bezug auf den Finanzsektor im Rahmen von Auftragnehmerverträgen zwischen der Bank und den genannten Finanzfachleuten verarbeitet werden.

PERSÖNLICHE DATEN

Die Bank kann die vom Nutzer erhobenen personenbezogenen Daten (wie z. B. IP-Adresse, Name, Adresse, Beruf usw.) verarbeiten, um Zugang zu einigen Seiten auf der Website zu gewähren , für Marketingaktivitäten, die Erstellung von Statistiken und die Verbesserung von Produkten und Dienstleistungen, für Betrugsverhütungs- und Erkennungszwecke sowie zur Einhaltung der gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Verpflichtungen gegenüber der Bank. Die Ablehnung der Bereitstellung solcher personenbezogener Daten an die Bank und das Verbot der Verarbeitung solcher Daten, obwohl sie nach den Vorschriften zulässig sind, können dazu führen, dass es unmöglich ist, mit der Bank Geschäftsbeziehungen aufzunehmen oder bestehende Beziehungen fortzusetzen.

Die Bank speichert auf elektronischen Speichermedien oder in sonstiger Form nur solche Daten, die für die Ausführung ihrer Dienste erforderlich sind.

Soweit dies vom Nutzer zugelassen oder von den anwendbaren Gesetzen und Vorschriften genehmigt oder zulässig ist, können die Daten des Nutzers an Dritte weitergegeben werden (z. B. andere Einrichtungen, die zu derselben Unternehmensgruppe gehören wie die Bank, Dienstleister oder Geschäftspartner, die für die oben genannten Zwecke erforderlich sind) sowie unter Einhaltung der geltenden Gesetze an die örtlichen Aufsichtsbehörden oder die Vollstreckungsbehörden. Diese Empfänger der Daten können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden, in Ländern, die möglicherweise kein ähnliches Schutzniveau für personenbezogene Daten vorsehen, wie es im EWR vorliegt. Die Bank wird geeignete organisatorische und technische Schutzmaßnahmen ergreifen und durchführen, um die personenbezogenen Daten zu schützen, für die sie jederzeit als Datenverwalter fungiert.

Die Daten werden für die für das Erreichen der oben genannten Zwecke erforderliche Dauer gehalten und in jedem Fall nicht mehr als durch das anwendbare Recht zulässig.

Der Nutzer ist berechtigt, die auf ihn bezogenen Informationen in angemessenen Zeitabständen unentgeltlich einzusehen und hat das Recht, die Daten zu ändern, vorausgesetzt, er oder sie kann gemäß den Rechtsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten einen Nachweis über die Identität vorlegen. Diese Rechte können direkt über eine schriftliche Kontaktaufnahme der Bank in Anspruch genommen werden.

Der Nutzer kann die Verarbeitung von Daten für Marketingzwecke jederzeit widerrufen, indem er die Bank schriftlich kontaktiert.

COOKIES

Die Bank kann auf dem Computer des Nutzers Cookies benutzen, den ein Benutzer für den Zugriff auf die Website verwendet:

  • Um die benutzerdefinierten Einstellungen zu verfolgen. 
  • Um Forschung und Diagnostik durchführen, um den Inhalt, die Produkte und Dienstleistungen der Bank zu verbessern. 
  • Um die Unterbindung von betrügerischen Aktivitäten zu unterbinden und die Sicherheit zu verbessern. 

Sollte der Benutzer keine Cookies auf seinem Computer wollen, so sollte er die Browser-Einstellungen entsprechend anpassen. Die meisten Browser geben Auskunft darüber, wie der Browser die Annahme von neuen Cookies unterbinden kann, wie man benachrichtigt wird, wenn ein neuer Cookie platziert wird und wie man insgesamt Cookies deaktiviert. Darüber hinaus können ähnliche Daten, die von Browser-Add-ons verwendet werden, etwa Flash-Cookies, deaktiviert oder gelöscht werden, indem die Einstellungen des Add-Ons geändert oder auf der Website des Herstellers aufgerufen wird.

INHALT DER WEBSITE

Die auf der Website bereitgestellten Informationen stellen kein Angebot und keine Aufforderung für ein Angebot dar. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sicherzustellen, dass die Nutzung / Inanspruchnahme dieser Produkte oder Dienstleistungen nach nationalem Recht zulässig sind. Das Angebot der auf der Website vorgestellten Produkte ist unverbindlich. Der Zugang zu diesen Produkten unterliegt der Bedingung, dass der Nutzer keine Regelungen und Verordnungen im Rechtssystem des Nutzers verletzt. 

Die Bank überprüft und aktualisiert kontinuierlich die Informationen auf der Website. Trotz gebotener Sorgfalt und Aufmerksamkeit können sich die Informationen seit ihrer Veröffentlichung geändert haben. Die Bank kann daher keine Haftung übernehmen oder garantieren, dass die bereitgestellten Informationen aktuell, korrekt und vollständig sind. Dies gilt auch für alle anderen Seiten, auf die mittels Hyperlinks verwiesen wird. Die Bank ist nicht verantwortlich für den Inhalt von Websites, die über Hyperlinks erreichbar sind. Darüber hinaus behält sich die Bank das Recht vor, Änderungen an den oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen.

BESCHRÄNKUNGEN BEIM ZUGANG ZU PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN

Die auf der Website genannten Produkte und Dienstleistungen dürfen eventuell den Bewohnern oder Staatsangehörigen bestimmter Länder nicht zum Verkauf angeboten oder zur Verfügung gestellt werden. Insbesondere kann es sein, dass Produkte und Dienstleistungen in bestimmten Ländern nur für bestimmte Kunden reserviert werden können oder Einschränkungen für bestimmte Personen unterliegen. In jedem Fall sollte der Nutzer sicherstellen, dass er gesetzlich ermächtigt ist, die auf der Website angebotenen Produkte oder Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen bzw. zu unterzeichnen, und sollten davon absehen, solche Produkte oder Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen bzw. zu unterzeichnen, falls Beschränkungen gelten. Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Bank keine Produkte und Dienstleistungen an Personen weitergibt, die nicht berechtigt sind, sie in Anspruch zu nehmen bzw. zu unterzeichnen.

GEISTIGES EIGENTUM

Der Nutzer erkennt an, dass die Website und ihr Inhalt (insbesondere die Informationen, Daten, Klänge / Töne, Bilder, Texte, Zeichnungen, Grafiken, besondere Zeichen, Logos, Marken, ikonographische und fotografische Darstellungen, herunterladbare Dokumente usw.) Eigentum der Bank und / oder Dritter sind, die die Bank berechtigt haben, den Inhalt zu nutzen und zu zeigen. Dem Benutzer ist es lediglich erlaubt, nur für den privaten Gebrauch den Inhalt der Website anzuzeigen und Auszüge zu drucken. Die Vervielfältigung, Darstellung oder Verbreitung zu irgendeinem anderen Zweck als dem privaten Gebrauch von allen oder einigen der Inhalte der Website oder Teilen davon, auf irgendwelchen Medien oder mit irgendwelchen Mitteln, ist untersagt, mit Ausnahme bei einer vorherigen schriftlichen Genehmigung seitens der Bank. Ein Nichteinhalten kann eine zivil- und strafrechtliche Verfolgung des Fälschers zur Folge haben.

HAFTUNG

Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für den Zugriff auf die Website oder deren Nutzung. Die Bank haftet nicht für direkte oder indirekte Verluste, die sich aus der Nutzung der Website und im Zusammenhang mit der Unterbrechung, dem Ausfall oder von Funktionsstörungen der Website ergeben können, insbesondere, wie dies durch Abschalten zu Wartungszwecken oder zur aktualisieren der bankeninternen IT-Systeme, durch technische Störungen oder Netzüberlastungen, Ausfällen bei der Telefonkommunikation, Fehler, Fahrlässigkeit oder Störung seitens der Internet Service Providers oder Dritter oder aufgrund einer Virusverbreitung im Internet verursacht werden kann.

Die Bank lehnt jegliche Haftung die direkten oder indirekten Konsequenzen ab in Bezug auf:

  • Die Probleme im Zusammenhang mit der Inkompatibilität der Website mit der IT-Ausstattung des Nutzers, ihrer Konfiguration, ihrer Internetverbindung oder im Falle der Unfähigkeit der Geräte des Benutzers, die auf der Website verfügbaren Informationen in geeigneter Weise abzurufen und / oder die Informationen dem Benutzer zu übermitteln und anzuzeigen;
  • Schäden, die durch die Hardware- oder Softwarekonfiguration des Benutzers verursacht wurden, sowie jeglichen Verlust von Daten, die sich aus der Nutzung der Website ergeben; 
  • Die Verwendung von elektronischen Kommunikationsmitteln (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf E-Mail) zum Zweck der Kommunikation zwischen der Bank und dem Benutzer, die Computerviren enthalten oder von Dritten abgefangen oder geändert werden;
  • Jegliche Fehler in den auf der Website verfügbaren Informationen, die von dritten Datenanbietern bereitgestellt wurden; und
  • Etwaige mittelbare Verluste oder Schäden, die der Nutzer erfahren kann, wie etwa Verlust von Gewinnen, Verlust von erwarteten Einsparungen oder Verlust von Geschäftsmöglichkeiten.

Die Bank behält sich das Recht vor, die Website, alle auf der Website verfügbaren Informationen zu ändern oder zu löschen oder ihre Veröffentlichung jederzeit einzustellen.

Um Zweifel zu vermeiden, nichts in dieser Klausel beschränkt die Haftung der Bank für grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliche Säumnisse.

ÄNDERUNGEN

Die Bank behält sich das Recht vor, die auf oder über die Website bereitgestellten Informationen, einschließlich der Bestimmungen dieser rechtlichen Mitteilung, jederzeit und ohne Vorankündigung ändern zu können. Der Benutzer muss sich bei der Verbindung mit der Website über die neueste Version dieser Mitteilung informieren. Die fortgesetzte Nutzung der Website durch den Nutzer gilt als Annahme der geänderten rechtlichen Mitteilung.